谁能想到，堂堂奥丁的王子、领土广阔的莱顿公爵，是个实打实的同性恋呢？！从他生前据说与雅克伯爵亲兄弟一般的好，同吃同住，到他过世后雅克伯爵找的所有漂亮小男孩儿，各个脸上都有杰弗里的影子。诺丁汉只是抓住了这样一个细节，又派人不为人知的——连雅克自己也不知道的，拜访了他的府邸几次，找到了一些旧日的羊皮信纸。其中你来我往浓情蜜意自不必说，但最后几份杰弗里写给雅克伯爵的信件，却泄露了一个至关重要的秘密——在死前差不多半年前，莱顿公爵已经失去了生育能力。
“这真是太好啦，”他在信里对他的情人说：“我终于再也不用忍受尴尬的骚扰和那个女人没完没了的纠缠啦。我们已经有亚瑟了，不是吗？我已经完成为莱顿堡生个继承人的任务啦！”
而除了这封信，还有丹尼尔修士这个人证。在四处辗转最终落户诺丁郡之前，他曾经是莱顿公爵领内的修士，也是他的私人医生，专门为其处理一些尴尬的不能为外人道的“小病情”。那个兵荒马乱的晚上，丹尼尔修士因为其他事情耽搁没去城堡，反而救了自己一命。但他知悉内情，深觉此地不宜久留，等事情过后风头平静之际，他就默默地离开了莱顿领内。一年前，因为莉亚患病，丹尼尔修士