：“奴叫千鹤，我家主人汉名姓纪，字若宫。”
廊下角落已经燃起了一盏一盏昏黄的纸灯，含璞在那女子的引导下缓缓穿过曲折游廊，前边隐隐传来低而婉转的琴音，她们走到了前院，廊下，纪若宫正席地而坐，对月饮酒，旁边一个女子在替他斟酒，后头门内竖立着琉璃屏风后有个女子在抚琴。
院子里假山上有根竹管，有泉水渐渐滴入，然后竹管垂下，清澈的水流倾到池塘，竹筒翻回，敲击石头，发出“空”的敲击声。
千鹤低头带着她走了过去，伏在地上以头触手背后恭敬地说了几句倭语，纪若宫眼睛都没抬，只招了招手示意她们统统都退下，很快几个女子都恭恭敬敬地施礼后退下，只剩下含璞站在那儿，不知道是该学她们跪下施礼，还是应当依汉礼施礼。
纪若宫对着月举了举杯，双眼迷离，低低唱了一段话，含璞听着韵律优美，似乎是首诗，他转过头来看了看还在呆立的她，低声道：“坐下吧，这是我家乡的一首和歌，意思是，生在这险恶的人世间，并不是我的本意，如果说对人世间仍有留恋，那就是这挂在空中的深夜的明月。”他的声音低而清，月下面目深秀，令人心折。
含璞赶紧笑道：“我们汉诗也有海上升明月，天涯共