海吹来的风在院子上空刮过，留下淡淡的腥味。
方桌上摆着茶具，小收音机放在另一边，音量调得不大，不过在安静的夜晚依旧传得很远，周围的田里传来青蛙的叫声。
石川太太在旁边不远的地方与中村太太和中村夫人边做活边闲聊，目光不时向这边瞟上一眼。由于大量工厂被毁，政府将一些军需品分包给家庭，她们现在作的便是分包出来的急救包，手工缝制，每加工一个可以得到0.5日元，她们一天可以做成六七个，这对困难中的家庭来说，是笔不小的收入。
“满洲丢了，铁矿和煤矿便没有了，物资就更困难了。”田边摇头说：“立高君，你的判断看来是对的，战争最多还能打一年。”
立高之助摇摇纸扇，神情有些逍遥，他望着黝黑的夜空：“支那空军可有好几天没来了。”
“福岛仙台被炸毁了，”田边叹口气：“几个主要工业城市已经大部分被炸，后勤上恐怕更困难了，有些新兵据说连枪都没有，只能拿木枪训练。”
“田边君，你操心的事情太多了，现在最重要的是，秋天能收获粮食，希望天照大神保佑，支那空军看不上咱们这间房，那块地。”立高之助说完又扭头喊道：“石川太太，没水了，麻烦添点