，只是询问日本方面会在越南联合军团组建过程中给予什么样的帮助。
早在十二月中旬有关越南军提案递交到日本参谋本部时，日本官方已经对此事进行详细的探讨。陆军决定抽调四个联队的兵力，海军则临时编成一支驱逐舰、鱼雷艇混合纵队，并提供台湾、琉球等岛屿的后勤支援，参加越南联合军团。
尽管四个联队的兵力不是英法所期许的程度，但考虑目前日本在朝鲜的困境，当然没办法再强求更多的投入。再者身为协约国阵营的中流砥柱，英法两国总要做出表率。
两天之后，英国国防部正式批准成立越南联合军团的编制方案，英法两国立刻着手从印度、澳大利亚、加拿大征调兵力前往越南集合。英国除了之前已经有消息的四个孟加拉兵团之外，又增派了两个锡克兵团。法国则击中了在印度支那联邦所有正规军，又紧急动员了南印度、尼泊尔等地的外籍士兵。
整个越南联合兵团预计需要一个月的时间完成集合，总计十三个团的兵力，十六艘轻型舰艇、一艘中型装甲巡洋舰。