阿斯顿维拉的进攻。
场边的阿斯顿维拉主教练马丁.奥尼尔的脸色有些严峻，虽然这阵子阿斯顿维拉占据了场上的优势，但是，马丁.奥尼尔知道，阿斯顿维拉不能一直这样猛攻下去，不然的话，球队的体能是问题，同时，后防线上的暴露出来的漏洞也会越来越多。
如果在一开场的猛攻之后没有建树的话，那么，阿斯顿维拉只能够放缓比赛的节奏，而从这十分钟的情况来看，阿斯顿维拉的进攻效果不大。挪威高中锋卡鲁在禁区里受到了曼城中后卫孔帕尼的严密盯防，即使是抢到了皮球的落点，也在孔帕尼的干扰之下，很难形成真正有威胁的攻门。
在阿斯顿维拉的这次进攻之后，曼城也从开场后的被动缓过神来，张扬带领曼城打响了反击的第一枪。
第十二分钟，赖特.菲利普斯在左路带球，随后送出直传，张扬从禁区里出来接应，他接球适时横敲，莫德里奇从张扬的身后插上，突然一脚远射，足球被阿斯顿维拉后卫劳尔森用身体挡出去，然后在维拉公园球场的阿斯顿维拉球迷的惊呼声中，张扬直接一个禁区外的凌空倒钩射门。阿斯顿维拉门将弗里德尔对于这脚射门全然没有做出任何反应，皮球重重的打在了立柱上用弹回到禁区，被阿斯顿维拉后卫卢