他加盟马赛队之后，反倒是没有直播过马赛队的比赛。这是因为转播信号是转播方提供的，那边给哪场比赛的直播信号，这边就直播哪场比赛。
一般而言，信号提供商会提供哪些焦点比赛的对决的。
譬如说现在的这轮法甲第17轮的比赛，朝廷台就直播的是里昂队在主场同巴黎圣日耳曼的比赛。而没有直播马赛队客场同南锡队的比赛。这在信号服务商那边看来是很正确的选择，马赛队客场同南锡队的比赛的关注度和重要性怎么能够和里昂队同巴黎圣日耳曼这场焦点战相提并论呢。信号提供商是不会考虑张扬是中国球员，中国球迷更加关注马赛队的比赛的。
这也让国内的球迷怨声载道，不仅仅是球迷们如此，解说里昂队同巴黎圣日耳曼队的解说员贺炜也是有些提不起精神。虽然在解说里昂队同巴黎圣日耳曼的比赛，但是，他习惯性的随时向球迷们播报马赛队同南锡队的比赛的情况。
“里昂队进攻，哦哦哦，犯规，里昂队的任意球，儒尼尼奥站在了罚球点，这个巴西人的任意球脚法相当精湛，堪称现在足坛有数的任意球大师…….嗯？在另外的那场马赛队同南锡队的比赛中，张扬被换下了，场上比分还是零比零，这就意味着张扬今天没有进球，他没有