端的Albert请教，“How do men and women give birth to a child（男人和女人怎么创造新生命）?”
结果就是他吃了拉丁语老师Iris夫人的教鞭。
那问题如此可怖，惩罚也加了倍，那晚他甚至只能趴在床上睡觉。
接下来连着几个月课程全部改为告解课，而为了方便，Fith神父被父亲请求留在庄园小住。
“Father，why Albert call this ‘filthy’(神父，为什么Albert认为这个问题‘下流’)?”他问道。
“Because it` s sin. We should keep away from desire about flesh, This will make your soul eternal(因为这是罪恶。我们应该远离对肉欲的渴望。这将使你的灵魂永生).”他认真道，“And bring us closer to G