车夫约定的地方。
奥沙娜亚站在高大的桦树下，远远驶来了一辆马车停在她面前，车身刷上了黑色的漆，与她来时的不同。车门打开，下来的是个高大的男子，奥沙娜亚大吃一惊，竟是农场主的儿子杰克。
“奥沙娜亚，很久不见，自你走后我还很担心呢，你现在有处可去吗，我的农场随时欢迎你。哦，忘记告诉你了，我现在是农场的主人了，奥沙娜亚，你不用再做粗活了，跟我走吧。”杰克说完，便欲上前拉住女孩。
“哦，奥沙娜亚，抱歉我来迟了，快上车吧!”车夫终于来了，和她同是来自安卡的男孩乔，跳下车，把奥沙娜亚拉开了。她此刻无比感激乔，若不是他，她可能真会被那个可怕的男人掳走。
马车上堆满了采购的物品，奥沙娜亚心有余悸地倚在大袋子上。乔皱起眉头，问道：“奥沙娜亚，你认识杰克吗？他是镇上第二大农场的主人，他风评不好，据说下过高利贷、克扣供货的小贩银币，还欺负农场里的女工，你以后要离他远点啊。”奥沙娜亚点点头，庆幸自己早早离开了。
回到城堡时已是晚霞满天，放下包袱、吃完晚餐后，奥沙娜亚被叫到了王子的房间。爱德华穿着浴衣坐在红绒布椅上，“奥沙娜亚，前两日你说房间