在文史馆里能看到的，都是这些年皇家的人重新抄录的。即便如此，有的抄本也已经过了一百多年，再不重新抄录，就该烂光了。
若是能把这些笔记都翻译过来，那该是多么伟大的一件事情啊！
柴伐北的眼睛里闪烁着兴奋的光芒：“娘，我这两天又抄了一份，您帮我再翻译出来吧。”
高媛指着已经用这个时代的惯用语言整理出来的香皂制作方法问：“这个怎么办？”
柴文道反问她：“娘有什么主意？”
高媛想了想：“我无所谓，就看你们想求名还是求利了。”
叔侄俩对视一眼，果断地道：“求名！”
柴伐北解释道：“咱们家如今可不缺钱，就算是将来这公主府要收回去，咱们家的银子也足够重新买一所大宅子，舒舒服服过日子的了。”
柴文道接着道：“而且这香皂制作的法子非一日之功，咱们家如今就算是有人有钱，怕也要耗费许多时日才能成功。这东西的来历一看就知道是无名军师的手笔，那可是皇家之物。”
高媛点头：“是啊，从皇家嘴里夺食，那是活的不耐烦了。”
无论是成本还是风险，求名都要比求利合算太多。