南方战败，一片惨淡。幸而，在克莱顿县的塔拉庄园里，奥哈拉家的人一个都没少。
奥哈拉太太被裴湘的药救回了一条命，虽然至此身体不好总需要卧床休养，但只要她还活着，就一直是这个家的主心骨。自然，奥哈拉先生也没有因为妻子过世而变得糊涂疯癫，他依旧是明面上的一家之主。
所以，当塔拉庄园面临饥饿和后来的高额税金的时候，已经在战争的阴影逐步成长起来的斯嘉丽，绝对不像原著那样孤立无援的。甚至，这些生活的困难都不是她目前最操心的事，毕竟在一个未婚姑娘的心目，嫁人才是最重要的大事。
斯嘉丽对阿希礼的迷恋，自然是无法长久隐瞒奥哈拉太太的。这位母亲年轻时也有一段随风而逝的痴恋，她知道爱而不得是什么滋味，也知道真实的生活和虚无的幻想之间存在多大的鸿沟。可是，她自己的心死了，却绝对不愿看到年轻活泼的长女过早地失去获得幸福的机会。
于是，奥哈拉太太不再过多操心——也不用她再操心塔拉庄园里的仆人和佃户了。她把大部分的心思精力都放在了性格执拗倔强的斯嘉丽身上，同时，也和战败归来的阿希礼恳切地深谈了一回。
奥哈拉太太请阿希礼向斯嘉丽清清楚楚地说明白他的