这天之后,日子又恢复了悠闲自在的节奏。
梅兰妮和佩蒂帕特姑妈开始花费更多的时间在购物上，她们需要在离开萨拉托加之前采购好送给亲朋好友的礼物，也想给自己挑选一些具有特色的纪念品。
裴湘和爱德华又收到了瑞特·巴特勒的来信,黑发船长告知他的合伙人,英国这边的律师和代理人已经和几个出身佐治亚的大商人谈好了大额贸易合同，这其亨利·汉密顿出力不小。
巴特勒船长在信调侃爱德华,夸他魅力不小,一个英国佬竟然比他这个南方出身的美国人更能赢得家乡老顽固的欢心。
“爱德华,你回来的时候，如果身边还跟着一位典型的南方淑女的话，我一点儿都不感到吃惊。真的,南方的上流社会自有一套死板又高傲的评价人的规矩,我这样的家伙是他们眼的流氓败类，而你大概就是个乖男孩儿和棒小伙子了。”
裴湘读完巴特勒船长的这段话,觉得这封信的字里行间都弥漫着一股淡淡的酸味儿,于是，她对兄长评价道：
“由此可见，我们的老朋友巴特勒船长也是个口是心非的家伙,他对家乡可真是又爱又恨。”
“又爱又恨？”
爱德华稍稍回忆了一下那位桀