“嗨,阿黛勒，我听说你现在叫做阿黛勒·杜兰了，罗切斯特先生已经正式成为了你的监护人,你以后会在我们英格兰接受教育并成长为一名优雅的淑女。”
裴湘微微颔首,对着诺顿·博莱曼露出一个小小的笑容：
“罗切斯特先生和我说过这件事，但我却觉得，嗯，生活没有多少变化。大家还是叫我阿黛勒或者阿黛勒小姐,我总是忘记我已经变成一个‘杜兰’了。”
“哈哈,那是因为你年纪小,又一直待在桑菲尔德府。等到你再长大一些,能去学校接受教育或者进入社交圈了,大家就都会称呼你为‘杜兰小姐’的。当然，我们这些熟人除外,我想,我们会一直亲切地称呼着彼此的名字的。”
威廉眉目舒展，唇畔带笑，赞同地点了点头。
一旁的西奥多好奇地问道：
“阿黛勒姐姐,你也需要去学校学习吗？就是那种……要离开家很久的学习。”
裴湘想了想,不太确定地答道：
“我不太清楚罗切斯特先生有什么具体的打算。但我想,再过一两年，嗯,或者在他结婚之后，我大概会被送到寄宿学校吧,或者被送到一位才德兼备的老师家,接受比较系统的私人教育。”