拜伦市。
蒸汽列车在站台上停靠。
钟神秀独自走了下来，疤面被留下，负责伊斯里尔的生意。
在车站门口的大广场之上，詹姆穿着车夫的灰色衣服，用帽子盖住脸庞。
等到钟神秀走出来，他立即惊醒，恭敬地接过了行李，搬上马车。
“走吧，先回家。”
钟神秀坐进车厢，感受着马车开始缓缓行动起来，随口问道：“拜伦市情况如何？”
“自从去年的爆炸案之后，一切都很平静……”
詹姆回答道：“其它私酒生意也很不错，但凡有着敢抢食的，都被我围剿了……”
这位联邦的禁酒探员，俨然已经成了钟神秀在拜伦市的私酒总经理，还兼职动用联邦武力，干着保镖的活儿。
半个小时之后，马车在梅林大道25号停下。
钟神秀提着行李，走下马车，进入这所大宅。
一名正在用抹布擦地板的女仆看到他，连忙行礼，恭敬地让在一边。
“我不在的这段时间，家里情况怎么样？”
钟神秀早已忘了这个女仆的名字，随口问道。
“卡梅拉与詹妮弗小姐都很好，