时，他已知道夏铮说的声音是什么。
那是根本不必用力就能听见的声音――远处像是来了很多人马，吵吵嚷嚷声愈来愈大，人喊声、马嘶声、脚步声、奔蹄声――怎么回事？怎么这个夜里，会有这么多人，闹出这样大的响动？
附近荒芜，也就只有自己这边有这一幢可供借宿的圆形土屋。果然那许多人马径直冲着这边来了，到了近处，那声音沸沸不止，简直像是一下子把夜都点亮了般。
夜是真的被点亮了，被火把。连那满天的星斗都失了颜色，圆形土屋的墙虽高，外面的火光已经映入。不必夏铮君黎费力去叫，所有人都被惊了醒来，两个官员、借住此地的旁的客人，也都无一例外地从窗里探出了头来，想知道这个扰人清梦的是什么声音。
从对面屋里慌慌张张地跑出一个当地人来，正是这借宿之家的家主，用土话喊着些什么，可情急之下，众人竟是听不懂。
“他说什么？”陈容容也已经从屋里出来，微微皱眉，问着夏铮。
夏铮没答，他也不明白，只有君黎在一边道：“他好像是说，是山匪来了。”
夏铮有些惊讶地看着他，不过他随即明白，君黎自小就离家四处行走，不知是否早来过这里，又与三教