“嗯，我这就去打钱。”相原五支答应下来后，站起身离开了会客室。
只剩下杜峰和菊次郎了，杜峰说到：“菊次郎，你也看到了、三山会不远的将来还有很多的战斗的，你想打仗的愿望以后是可以满足你的！但是、你现在必须要学习生意上的事情，不说能够完全的掌握，至少要能够和相原五支分担一下，相原五支每天要做的事情太多了，你不分担一点还要拖累他，实在太不像话了！”
菊次郎听到有仗要打抬起了头，听到最后，也不觉得多为难，说到：“那好吧，我就尝试着替相原五支分担一下，不过，我、我是真的有些笨的......”
“笨，就更应该笨鸟先飞，勤能补拙可不是一句废话，好好的学习，总是能够有所增长的！不要以‘笨’为自己借口，懂吗？”