花开两朵，各表一枝，就在那美克星上对决弗利萨的战斗如火如荼之时，地球上也不太平，息红泪与布尔玛亦正在遭遇前所未有的危险。
杨烨的本体，一直留在西都市变幻胶囊公司超重力室内修炼，但息红泪与布尔玛等人却没有闲着，她们兵分数路，带着龙珠雷达，都在四处寻觅龙珠。
乐平、天津饭、饺子、19号、21号，各人皆有任务，分头出发寻访，就只有布尔玛没有武力，须由息红泪保护着共同行动。
这日，布尔玛与息红泪驾驶直升机一路向北，在临近地球北极之处寻到了一处无名山谷，按照龙珠雷达的指示，此处藏匿着七龙珠中的其中之一。
这边山地地势极高，两端皆是陡峻巨岩，高耸入云，其纵深之处，倾泻着一望无垠的莽苍山川，积存数万年的积雪，银装素裹，十分雄壮。
直升机刚在山顶宽敞处降落好，两位美女方才一道走出机舱，立刻就遇到旋风扑面，直吹得天昏地暗。那山谷中的万年积雪受到风的影响，霎时便掀起雪崩，地动山摇的震撼滚滚传来。
伴随着尖利的呼啸，狂涛巨浪般的雪墙，从山谷巅峰处疾驰碾压而至，仿佛有千万条银蛇，在狂舞肆虐，扬撒纵横。
布