你来问她,问她是什么人,为什么骑着白骆驼,为什么怀里有张人皮。”
接下来那小伙子跟那女子开始对话,商队里懂粟特语的人倒是很多,一边听也还一边点头。
路承也是傻眼。
“点什么头啊,有谁能讲解一下嘛!起码告诉我什么意思吧。”
要是英语法语什么的,路承直接在商店里买个翻译机就搞定了,粟特语,还是千年前的,路承就抓瞎了,要怪就怪系统商场里也不是万能的。
最后问完了话,那个小伙子对路承说道:
“她说她是去赎姐姐的,但姐姐已经被飞骆驼剥了皮,本来飞骆驼还想侮辱她,但她瞅准机会拔了飞骆驼的腰刀捅了他一刀,然后抢了姐姐的人皮就跑了,半路上眼看被追上了,那只白骆驼冲出来救了她。”
“不是说飞骆驼骑的就是白骆驼吗?”
“她说飞骆驼的白骆驼的毛是染的,救她的是真的白骆驼。”
“真特么复杂!”路承骂了一句,突然脸色一变对商队的领队说道:“不好,我们要么赶快走,要么绕路!她捅了飞骆驼一刀,不管死活,那帮人肯定也在四处搜寻她!”
商队领队一听,也是这个理,赶紧招呼大家上骆驼的上骆驼,上马的上马,