盆节”相当于中国的鬼节，在这一天有很多禁忌。日本人不但要买花祭拜死去的人，还会连续放三到七天假。晚上也极少有人出门，都在家守夜。
忙到下午，天空劈过一道闪电，静香看着新换的牛仔裤叫苦不迭。前几天下雨的时候，静香都穿着牛仔短裤，倒不是为了显示她性感的身材吸引别有目的男人搭讪顺便买花，而是如果穿着长裤，裤脚会沾上很多泥点，回家还要洗衣服。作为一个单身女人，这实在是一件很麻烦的事情。
想到早晨匆匆忙忙晒上的被子，静香本来想临时关门回家收被子，可是花店的生意异常好，忙碌了一天，竟然没有抽出时间。
下午，还碰上了一件奇怪的事情，一个叫高桥的年轻人，垂头丧气地要了一束菊花。没过多久，那束菊花居然从楼下被扔了下来，又过了十几分钟，高桥满头鲜血地冲下楼，拼命地往医院方向跑。
在日本的高压工作状态下，许多人会突然产生精神上的状况。这条商业主街更是经常能看到自杀、发疯的人，所以静香没当回事。
一直到晚上八点多，买花的人才陆陆续续走完。静香收拾着花店，准备关门打烊，偏偏这时又来了买花的人。
“十分抱歉，打烊了。”那个人站在门外灯光照不到