露骨，在電話裏講給他聽，下一句便是問他吃了嗎，兩種語言無縫銜接。
後來每天早晨她坐在陽台上拿著小紙條，用被熏陶出的印度英語給大洋彼岸的路某人朗誦葉芝的詩，詩中彌漫著一股咖喱味的哀愁，濃重得散也散不開。
碰上霧天，偶爾遠眺，煙霧繚繞，視線蒙上了一層灰白色調，這異國倒有兩三分米氏雲山的意境。弗利爾美術館曾展出過一批宋代的文人畫，她還去看過，那副米芾的《雲起樓圖》是仿品，可即使是假的，也是很珍貴的。
此時國內正是深夜，他有一次問她是不是在查崗，如果不相信的話可以開個視頻，她幹咳兩聲，非常真誠地說我還信不過你嗎。他沉默許久，就在她準備掛掉電話的時候，他突然來了句，那就好。
她知道路肖維說的是真的，他懶得騙她。騙一個人是很費精力的。
她又不是他的目標用戶。
鍾汀的二房東兼室友，一個印度裔激進女權主義者，聲稱自己愛好古希臘哲學，卻厭惡所有希臘哲學家。好比一個人喜歡雞蛋，卻十分憎惡下蛋的雞。她最厭惡的是德謨斯泰尼，他在《駁斥尼埃拉》中的辯護讓她惱怒：我們擁有情婦，是為了享受快感；我們納妾，是為了讓她們每天來照料我們；我們娶妻，是