”午餐的酒宴算不得豪华，但很精致。冈村和近藤小饮三盅，近藤已有醉意，冈村略带微醺：“那时”
那时——１２７年，冈村在孙传芳手下当“顾问”，利用这个身分进行着沿袭到如今的事业。那一年的夏秋，蒋介石的北伐军抵近江西，冈村受孙的委托前往南昌制定作战方案。南昌的孙部指挥官将中国中部的五万分之一地图借给了冈村。
冈村办完公务，将地图席卷而走。这种地图是中国留曰军校学生在曰陆地测量部学成回国后绘制的，为当时最高军事机密。此际孙传芳大势已去，部下作鸟兽散。冈村获此至宝，丢弃所有行李，一身中国老乡打扮，雇了一条小船，投奔停在九江江面时为曰第一派遣舰队旗舰的“安宅”号。但“安宅”号哨兵以为他是“支那秽多”，拒绝上舰。他恳请见舰上的高级参谋近藤英次郎，近藤放下软梯，收容了这个中[***]阀的丧家之犬。
冈村回国后将中国地图献给参谋本部，大为层峰青睐，奖励他一大笔巨款。现在华中各高层指挥机关，稻叶师团部乃至白崇禧第五战区所张挂的地图，竟然全出自冈村的第三只手。
“那时，”近藤颇是感慨地说，“你可是两手空空落魄而来的啊！”
冈村望着近藤笑笑，欲言又止