当谭振华用了一点时间向斯凡特﹒匡特解释清楚了“宝马”这个名字在中文中的含义以及附带的一些联想词之后，BMW的第一大股东和第一大董事会投票权拥有者顿时叹服不已。
这个名字实在太贴切了，首先，“宝马”的中文发音正好与“BMW”商标的前两个字母契合；然后，“宝马”这个词充分体现了华夏传统文化中对人类的好伙伴、马的喜爱，更蕴含了血统高贵优良的隐形含义，这与“BMW”汽车追求的品牌气质不谋而合，完美地诠释了速度、操控与力量在现代科技加持下的有机结合，更符合匡特家族一贯以来的传统喜好——受到父亲的影响，他和他的姐姐苏珊都是狂热的赛马爱好者呢！
“从今天起，我们“BMW”汽车在整个华语区就叫“宝马”了！”斯凡特﹒匡特说道：“我已经预感到这个名字会伴随着我们“BMW”不断开拓的市场而成为整个东亚地区最响亮的汽车品牌之一。”
“恰好，我也有同样的预感。”谭振华笑着说道。
“埃里克，看来，今天能邀请到你，是我这段时间做得最成功的一件事。”斯凡特感叹道：“难怪苏珊竭力向我推荐说应该和你见一面、谈一谈，她说你是她见过的最富有创意、最具有语言表达能力的人。