时，发现无线电通讯遭到了破坏，在战场上无法协同作战，而且志愿军逃往了山区，坦克用不上，于是将坦克丢在原地。美国人知道中国人通讯能力不行，以为中国人拿去做电台了。谁知他们还会悄悄地回来呢。
“营长——”杨根思远远地见到了林飞正站在坦克大灯前等着他们，兴奋地带着队伍跑了上来，紧紧的抱住了林飞。“营长，美国人如果不是为了追踪你们，哪里会轻易地放过我们。他们哪里知道咱们会杀一个回马枪哦。”说完哈哈大笑。
“咦——这位就是美国狗熊团的团长啊，干巴的瘦老头哦。”何志强也赶来了，看着一旁低垂着脑袋的麦克莱恩，故作惊讶地喊道，还是用英语喊的。在场的中国人有几个能听懂，分明是嘲讽美国人，还说得很流利。
李怡宁和柳青莲也来了，看着面前的美军团长，眼中充满了好奇，李怡宁对麦老头叽里咕噜说了一大通，都是谴责美国人横行霸道，可她全副武装，别着小手枪，肩上还挎着狙击步枪，分外的英姿飒爽，又不是记者或翻译。
麦克莱恩涨红了老脸，“你们是中国的精英突击队？不然怎么会有这么多的军官说英语。在我的印象里，共产党的军队可是刚刚放下了锄头的农民，中国贫穷落后，不该将你们这些人才