国兵其实是随军的美军顾问，他刚刚伸出脑袋，就“啊——”地惨叫一声，因为他的鼻子长得太长太尖，志愿军战士觉得好奇，忍不住伸手一拽，结果拽的美军顾问杀猪般嚎叫。林飞一看，这不是那胡山虎嘛，他是机枪手，扛着机枪满山跑，力气该有多大，美国佬该遭罪了。林飞连忙喝止。
这时徐如团长过来了，看着这一幕也是哭笑不得，对于爱兵如子的他只是当做没看见。不过美国兵看见他，就像看见了救星，拼命地揉着鼻子，控诉中国人的粗暴，虐待他们，将来有机会，他要告上国际法庭的。因为团长身边没有翻译，徐锐看着战俘指手画脚，不住地跺脚，他只是笑。
林飞一看只得权充翻译，向团长控诉自己的战友如何地粗野，虐待美国人，怎么感觉自己好像成了李伪军，成了美国佬的走狗啊。徐锐听得直皱眉，他惊讶地望了一眼林飞，“你还懂他们的话？”别说团长，周围的战士全都惊呆了，咱们的排长是高级知识分子啊。
不过，徐锐却严肃地瞪着美国人说道：“收起你的那一套吧，你们在朝鲜杀害了多少无辜百姓，你们就是战争罪犯，将来你们这些人是要受到朝鲜人民的审判的。”林飞带着恶狠狠地表情一翻译完，那美国佬一屁股坐在了血水和白雪融合的泥地上了