损伤是无法逆转也无法挽回的，正是这个时候他选择了退役，俱乐部在对迪亚斯的照料上已经竭尽全力。而曼联在这样的情况下还让迪亚斯上场，我们不得不怀疑其险恶用心。”
《泰晤士报》：“我们已经就近采访到了曼联高层，他们表示，‘迪亚斯是一名很具有职业精神的球员，也是一名很称职的助教和翻译官，在不影响工作的情况下，上场踢球无可厚非。顺带一提，我们已经为他在英足总注册过，所以迪亚斯是可上场的正规球员。’”
巴萨喉舌《世界体育报》对此很是幸灾乐祸：“皇马在运营中出现了失误，按照皇马官方的说辞，迪亚斯在大脑方面受到了损伤，已经不再适合踢正式比赛了，可是显然曼联对切尔西的这场比赛狠狠打了他们的脸。很显然，他们放走了一个可以在未来独当一面的妖星，而且是用‘退役’的形势，这可以说是足坛古往今来的头一遭，我们很有理由认为，皇马已经沉溺于他们主教练所谋划的‘巨星政策’中，因而丧失了对卡斯蒂亚的管辖，也许皇马应该选择解散卡斯蒂亚。”
在舆论的压力下，皇马体育总监巴尔达诺再度站了出来，呼吁欧足联对此有一个明确规定：“迪亚斯的退役是我们可预见性的，大脑本身就是一个精密的器官，受到一点损