客套，不过贝尼特斯已经宣战，他就没有软下去的理由，直接表示出一副咬合对方鱼死网破的意思又不符合他的形象，所以才会说出这样的一番话来。”
《世界体育报》倒是挺乐见其成这两位在球场内外互相吵起来的：“两边都不是什么好相处的人，贝尼特斯原本说话就比较耿直，胡安·迪亚斯虽然年轻，锐意进取，可是他就像是一只小狐狸一样，说话让人抓不住把柄，这次突然有了这样的表现让我们不禁开始怀疑，他是不是对比赛没有信心，所以要在这个时候做出这样的姿态来，证明自己和拉科鲁尼亚的决心。”
《世界体育报》的说法让不少人都嗤之以鼻，不过他们也都清楚，这个时候这么说也算是看得起胡安了——毕竟他的对手是贝尼特斯，这个擅长带着球队走出困境的主教练。
而且他虽然在人际交往上不怎么行，可是人家是实实在在的战术大师，而胡安·迪亚斯则是一个初出茅庐、执教经验还没有一年的小菜鸟——虽然说在这个赛季之后，也没有人敢拿他当菜鸟来看待了，但还不得不承认，胡安·迪亚斯的经验的确还算得上是少，尤其是在面对其他国家的球队的时候。
所以面对上贝尼特斯这样的主教练的时候，胡安就算是在比赛场外用上口水战这样