“〖中〗国电影？”埃文－贝尔重复一，遍这个单词，然后询问到“你是指这次柏林电影节上参赛的‘英雄，吗？”
“英雄”已经举行过放映式了，目前在专业人士、媒体、观众的综合评分中，高居参赛的十七部影片榜首，其后是汇集了妮，可－基德曼、梅丽尔－斯特里普、朱lì安－摩尔三位影后级别女演员的“时时刻刻”。可见这一次“英雄”受到的瞩目程度了。
所以，当有〖中〗国记者询问埃文－贝尔这个问题时，记者们都把视′线投向了埃文－贝尔，似乎也期待埃文－贝尔的回答。
埃文－贝尔微笑着说到“不，我不喜欢。就′我个人来说，我更喜欢张艺谋导演的另外一部作品，‘我的父亲母亲”这是埃文－贝尔的个人感观，他很直白地哀－达了出来。
〖中〗国记者们吃惊的，不是埃文－贝尔不喜欢“英雄”的这个事实，也不是埃文－贝尔对张艺谋导演作品的清楚了解，而是埃文－贝尔后面这句话居然是标准=的汉语。对于大部分记者们来说，埃文贝尔展现了他德语、法语的能力，现在再加一门汉语并不稀奇。但对于〖中〗国记者来说，却是惊喜交加。
惊的是，汉语被称为世界上最难学的语言，不是没有理由的，埃文－贝尔