不过因为家庭教育的关系，安妮－海瑟薇骨子里还是相对稳健一些的，“过度”从来不是家里会提倡的事，所以虽然对顾洛北的公路旅行十分羡慕，但要付出实践还是比较困难的。
顾洛北更是如此，上一辈子就希望做这种尝试了，可惜一直到今生才得以实现。潇洒，的确，背上行囊就去流浪，随心所欲，让自己短暂的人生绽放出无限光彩，这才是真正地享受人生。忽然，顾洛北就想起了布莱克－莱弗利，这个小妮子才不过十三岁，就有如此胆识，的确很是难得。那份向往自由的梦想，那种付诸行动的勇气，让两世为人的顾洛北也不由佩服。
“伙计（Mate），‘公主日记’的面试怎么样了？”顾洛北想起了自己打这通电话的主要目的，刚才聊旅行的事，不知不觉就过去了近二十分钟，这才想了起来。
虽然顾洛北只在伦敦生活了六年，还有大部分时间是婴儿时期，但英式英语的习惯却一直留在了顾洛北的口语之中，包括老学究老贵族的英式口音，也包括一些称呼的区别。比如美国人更多时候喜欢使用绅士们（Gentleman），而英国人则使用先生（Sir），当然，这都不是绝对的。不过在“伙计”这个俗语上就比较清晰明确了，美国人喜欢称呼用Dude这个词