见一发炮弹飞到了千代田号的前甲板上……
而法兰西人为了能够将战列舰的航速提到十五节，同时在保证战列舰强劲为力的情况之下，只能牺牲装甲厚度了。千代田号的侧弦甲板的装甲也只有一百四十毫米，而甲板的厚度更是薄得可怜，只有二十到四十毫米。
这么薄的装甲又怎么能阻挡的住三百多公斤的炮弹呢，这发炮弹很快就穿透前甲板，直到侧弦处，发发生了剧烈的爆炸之声，千代田号不停的剧烈颤抖着，好象是在为自己的命运而哭泣。
千代田号在爆炸之后，冒着浓浓的黑烟，侧弦被炸开了一道两米多长的口子，海水疯狂的从这道口子向千代田号舱中涌入。
本来就只有十五节航速的千代田号，在海水疯狂的涌入之后，航速也在迅速的下将，同时千代田号也开始慢慢的倾斜。千代田号上所有的日本官兵都大乱起来……
榎本武扬此时显示出了他丰富的经验，面无表情，大声喊道：“快，快，派人去舱中，去将口子堵上，不要让海水再灌入舱中。”
榎本武扬怎么也没有想到，在还有大概九海里的距离，清国的炮弹居然击中自己的千代田号，并且还是将自己的千代田号重创，这真是让人不敢相信。
在林岛号上在大