称呼他为中人即可。”上杉姐高度评价了李维，不过总觉得有点不对劲，于是最后又加上了一句：“但是却是一个不懂得风雅的榆木疙疙，我姐姐的审美观点也真是奇怪。”
“我不是不懂得风雅，只是不懂得日本罢了。”说真的仔细看看和歌的歌牌，或者各种草书日文，李维就好像看天书一样，当即长久以来的怨念爆了一下：“再者说来”和歌这种东西啊。呵呵呵”随便随便就可以了，较真个什么劲啊。”
“和歌乃是文道！文道乃是风雅，你这个没有爱、不通风雅的家伙知道些什么？。上杉姐听完李维的话，没好气的哼了一声，转过头去故意不理他。拉起了同样有些不高兴的伊势姬做亲密状；“来，伊势，我们不去管那个家伙。咱们继续，我对曰,北,”
“那么主公我想请问，您究竟是喜欢汉诗多一些呢，还是喜欢和歌多一些呢？”李维一副好笑的样子，因为这个答案以前上杉姐就告诉过自己。
汉诗，怎么了？汉诗更加有趣，更加有韵律。我的确是更加喜欢汉诗”不过你这个“随便随便，的家伙，就算是汉诗这些年我也没有见过你做过一！”这也是当时日本的主流趋势，就好像今日大多数人不习惯于古体诗，而总是“啊”一句之后做现代诗一样。