地，用手中的电筒朝壁炉上的相框照去，然后，面无表情地走到叶莲娜身旁，伸手扶起了倒在壁炉上的那个黑边相框。布雷宁扶相框的动作小心而谨慎，似乎像是在做一件重要的事。当他把那个黑边相框扶好后，扭头对叶莲娜说道：“现在，回房间去，我不管你睡着睡不着，天亮之前，希望你不要再走出你的房间。”
这是命令的口吻，是上级对下级的命令。惊魂未定的叶莲娜不敢违抗，只得诺诺地向自己房间退去。布雷宁一直注视着叶莲娜退回了自己房间，这才关闭了手电。客厅内，又陷入了一片黑暗。
第二天一早，叶莲娜早早地起来，告别布雷宁，驾驶着她的菲亚特匆匆赶回了城里。她顾不上休息，直奔伊留金的办公室。一见到伊留金，叶莲娜就直截了当地问道：“你去过波诺茨卡吗？”
“波诺茨卡？你是说波诺茨卡？”伊留金吃惊地望着叶莲娜。
“对，就是波诺茨卡，波诺茨卡监狱！”
“去过，怎么……你的线索指向了那里？那可不是一个好地方。”
“是的，既然你去过，那我就不用麻烦其他人了，就麻烦你陪我去一趟吧。”
“什么？你叫我去波诺茨卡？我可不去那个鬼地方，再说你要我陪你去，总要告