，羽毛笔和字典我都拿到了，我可不管马尔福要怎么办，这是召唤咒比赛，他在第一轮就被淘汰了。”
波特还在认真地辩解着，而格兰杰仍然坚持公平的原则，提议应该重新开始一次。
“赫敏，我觉得不应该这样，我并没有违反规则，我——”
“羽毛笔飞来——”
就在两个人争辩的时候，走廊的阴影里传来一个幽幽的声音，是马尔福的声音！他已经站在旁边看了好一会的戏了，他还是挺赞赏波特刚才的做法的，不过第一轮就被淘汰的人应该是波特！
“哦，见鬼！”波特低声惊呼，他回过头看去，羽毛笔已经不见了踪影，只留下字典孤零零地躺在那里。“我就知道他一定会用卑鄙的手段！”
马尔福并不在乎波特对他的“卑鄙”称呼，他反倒很乐意看着波特用扭曲的面孔说出这个词。拿着羽毛笔，他很快就找到了戒指藏匿的地点。
他熟练地用召唤咒拿到了钥匙，再一次熟练地用召唤咒拿到了另一把钥匙。他躲在角落里，并不着急进去找戒指。眼下，他到对那个动了手脚的锁来了兴趣。
只能拿到字典的波特，用了些时间才破解了扉页的谜语，他颇有些懊恼地来到了指定地点的门前，着急地念了几遍“