事长长久保征夫脱离了住吉会组建了新的帮派。这显然是要选出一个有分量的替死鬼来承担这次责任。
与此同时，长久保征夫这个替死鬼也很光棍的向警方自首。而西口茂男似乎为了堵住日本社会各界的悠悠之口，还主动引咎辞职卸任了住吉会总裁这一最高职务。不过耐人寻味的却是，随着长久保征夫自首入狱，他的长子长久保永健却被新任的住吉会总裁福田晴瞭破格提拔为住吉会会长代行。这对于论资排辈严苛，等级森严的日本黑帮来说，简直是不可想象的。
有了人自首，这次震动日本各界的警方于黑帮之间的火拼逐渐落下帷幕。正所谓几家欢喜几家愁，结束了新闻发布会、慰问完殉职警员的家属后，大木荣升警视监可以说是铁板上钉钉子的事情了。至于樱野警视等被发现昏迷在指挥车内的警员可就没有那么好的待遇，先是被隔离审查不说，刚一出来就接到了调离原本岗位的通知。
警视厅本部女洗手间内，樱野警视看着镜中的自己是那么的颓废，往日那个意气风发的警视厅本部第一警花好像是另一个人一般。不甘、怨恨、各种负面情绪下，屈辱的泪水蔓延出眼眶。
洗手间永远是办公室文化传播小道消息最快的地方，红着眼眶的樱野警视此时听到