”瑞恩看了看妮可和泰勒，做了个放心的手势，“《阿凡达》绝对不会是迪士尼的滑铁卢。”
“我相信教父。”莉莉第一个出言支持，桑迪根本不明白怎么回事，却也将小手举了起来，“我支持爸爸！我支持妈咪！”
“嘿，亲爱的。”泰勒轻轻敲了下桌子，“你到底支持哪一边？”
“我支持爸爸和妈咪啊……”小家伙理所当然的说道。
受困于电影时长和竞争激烈的院线档期，《阿凡达》的首日票房没有呈现出如同《饥饿游戏》和《变形金刚》那种爆炸式的开画局面，特别是院线的2d版本，根本展现不出影片最大的优势，导致了3d大热和2d表现平平的局面，首日在3452家院线中，只拿到了2675万美元的票房。
其中，3d和imax贡献了其中的百分之八十五。
这一首日票房成绩，放在如今的北美，连前十都排不进去，相比影片对外宣传的5亿5000万美元成本，也实在不够看。
除此之外，恶劣的外部环境，也对影片的票房造成了一定影响。
美国东部大雪，以及欧洲各国遭遇的大雪造成一些本想观影的人呆在了家里，从而影响了《阿凡达》的票房表现。