经过了几番波折，米勒上尉从一位耳朵受伤的士兵那里，得知了詹姆斯?瑞恩的下落，这位二等兵正跟随一位上校，在某个小镇处守卫关键的桥梁。
他们的大爷终于出现了！用小分队中几位队员调侃的话来说。
观众这时松了口气，既然得知了瑞恩的下落，那把他找出来，送回家就是了，小分队或许会顺利完成任务。
然而，电影的情节永远充满了波折，小分队遇到了一个德军的雷达站，附近躺着不少美军的尸体，这里似乎有德国人的机枪在防守。
另一个小的争议出现了。
小分队的大多数成员，建议绕道而行，躲开德国人的工事和机枪，而米勒上尉不这么看。
“空军不会专程过来，对付一挺机枪”
“这并不是我们的任务！”这是很多人的看法。“我们的目标不在这里。”
“我们可以绕过去，难道要看着后面的部队中伏？”责任有时候是必须的，“我们的目标是打赢这场战争。”
厄本留在了后面，透过瞄准镜，恐惧的看着冲锋的战友，以及收割人命的战场，你既可以说他胆小懦弱，也可以说他这是正常人的反应，一个从没有上过战场的文职军人，如果像是