新世纪后难免被人诟病。
吕克?贝松后来能成为法国电影的旗帜，不是没有原因，相比与那些自说自话，拍着不知所谓的东西的家伙，他更懂得适应市场和观众。
温馨的两人世界，依然无法泯灭玛蒂尔达为弟弟复仇的决心，在想办法探知到了警察斯坦的办公地点后，她没有告知莱昂，选择了独自一人前去警局复仇，但是，她面对的是一个不折不扣的疯子，一个没经验的女孩，面对一个经验老道的警察会有什么结果，不言而喻。
玛蒂尔达被斯坦抓了起来，就在斯坦的手下盘问她时，莱昂闯入了警局，轻而易举的杀死了那两个家伙，救出了玛蒂尔达，然而，斯坦也被激怒了，他带人找上了莱昂的上家，逼问出了莱昂和玛蒂尔达的下落。
到这里，电影进入了最后的决战，斯坦带领着大批的特警包围了莱昂居住的大楼，在困境中莱昂独自一人大战数十名特警，虽然救回了被特警抓去的玛蒂尔达，但他毕竟只是一个人，无法与数量庞大、装备精良的特警对抗，就在陷入绝境的时刻，莱昂强行砸穿了墙壁，打开了通风口。
然而，通风管道太窄了，只能让年幼的玛蒂尔达通过，在这很有可能是生离死别的时刻，玛蒂尔达说什么也不肯离开莱昂，