说道：“既然说了都是误会，现在追究细节一点意思都没有，大友小姐，我们还是着手解决眼前的问题吧！”
“解决眼前的问题，可以啊！”
桂姬点点头：“人可以还给你们，但是，这次误会的损失，你们得负责，既然你们已经开出了价钱，那么就按照你们的价钱来把，十万两黄金，或者是八十万两白银，这是消除这次误会的前提条件！”
“当然，长崎港口也欢迎南蛮商人继续前来，但是，远东舰队的战船还是算了，只要南蛮人老老实实在这里经商，我甚至可以延续家父的传统，允许你们传教！”
“若是远东舰队不愿意出这笔钱，也没关系，我们会允许战俘们自我赎身，不过，到时候这些战俘，有多少人有财富可以为自己赎买自由，那么就不知道了！”
卡夫卡再也忍耐不住，拍案而起：“大友小姐，你是在和我们葡西王国宣战吗？”