曹翰于是奉诏，筑起一座土山鸟瞰城中，几天筑成，刘继元非常害怕。
曹翰军中缺水，而城西十多里山谷中有座娘子庙，于是，他前往祭祀，挖渠得水，人马得到供水。
北汉被拿下，曹翰可谓居功至伟。
太平兴国五年，公元980年，曹翰跟从赵匡义到大名，被任命为威塞军节度，仍判颍州，又任命为幽州行营都部署。
赵匡义诏令他监督开凿南河，从雄州到莫州，以便疏通漕运，打算筑大堤来保固河运。
曹翰调遣徒役几万人，在汉境内砍伐巨木，派出五个骑兵，给他们五色旗各一为侦察兵，前面如果遇到丘陵、水泽、寇贼、烟火，就举起旗子作为回应，又在边境建立烽火台，敌人疑惑不敢接近边塞，得到几万根巨木来用，事情办完后回到节度府。
曹翰在地方任官时间长，自以为功劳极大，当下横征暴敛，政事也因此废弛。
赵匡义因为他有功于国家，每次都宽容了他。
曹翰仗着功劳，当下大发横财，捞钱捞到丧心病狂，只要有钱捞，没有他不敢做的！所以，他连武器都敢销售！
这在我们今天，等于是军人去贩卖军火！
汝阴令孙崇望到朝廷时，