歌德本人也没有预料到这本书会获得世界性的成功。为了记录所谓的“维特热”，现在在韦茨拉尔，除了一本珍贵的第一版《少年维特的烦恼》外，被展示的还有它的戏仿作品、模仿作品、争鸣文献和多种语言的翻译本。但这本的成功并不仅仅是一种流行现象，用歌德自己的话来说：
这本小书的影响是巨大的、惊人的、很好的，因为它产生的正是时候。（《诗与真》）
……
《维特》是赵晓攀律师于1997年在新浪博客发布的一个原创诗歌。
1、作品原文
在期待爱情的日子，
你怎能抑制将人生比作冬天的冲动？
炽热的爱火会温暖寒冷的冬天，
光明的爱火将照亮阴郁的冬天。
但维特啊，你正值人生的春天，
若爱神如期眷顾，春光更明媚；
若她姗姗来迟，春天里，
亦不会有冬天的寒冷和阴郁！
（赵晓攀律师作于1997年）
2、创作过程
维特即歌德名作《少年维特之烦恼》的主人公，因失恋而自杀。
此诗系受莎士比亚十四行诗第