么活着特迷人;
只要哪儿热闹又快乐,
那儿我双脚准去得勤。
可是老年却心怀鬼胎,
击中了我用它的长拐;
我颤颤巍巍踅向墓穴,
怪的是墓门已经洞开!
浮士德(走出宫殿,摸索着宫门。)
镐铲响叮当,真令我高兴!
是民众在为我劳苦、辛勤,
新垦地与大陆将融为一体,
给汹涌的波涛把疆域划定,
围绕大海筑起坚固的长堤。
糜非斯托(冲一旁。)
你筑坝修堤,实在是辛苦,
可只有咱哥们儿捞到好处;
要知道尼普顿这海中魔鬼,
他正等着你开盛大的宴会。
无论如何你都已完蛋;——
四大元素誓与咱结成一派,
正为你把毁灭的结局安排。
浮士德
监工!
糜非斯托
在这儿呐!
浮士德
不管你怎么样干,
招工要多多益善,
利诱、恐吓